企業(yè)英文網(wǎng)站建設(shè)應(yīng)該注意那些問題？

2022-08-07 分類：網(wǎng)站建設(shè)

網(wǎng)站建設(shè)的發(fā)展很多企業(yè)選擇擁有自己的企業(yè)網(wǎng)站建設(shè)來開展線上業(yè)務(wù)，但是傳統(tǒng)的企業(yè)網(wǎng)站已經(jīng)不能夠滿足于企業(yè)的對(duì)外發(fā)展。很多企業(yè)現(xiàn)在都有對(duì)外國的國際合作，因此都要有屬于自己的英文網(wǎng)站建設(shè)。那么英文網(wǎng)站建設(shè)同中文網(wǎng)站建設(shè)是一樣的么？

1.網(wǎng)站建設(shè)風(fēng)格

經(jīng)常瀏覽國內(nèi)外網(wǎng)站的朋友一定會(huì)發(fā)現(xiàn)國外網(wǎng)站同國內(nèi)的網(wǎng)站對(duì)比起來頁面會(huì)更加的簡(jiǎn)潔，頁面內(nèi)的版塊也很少，當(dāng)用戶訪問進(jìn)去的時(shí)候可以很清晰的了解這個(gè)網(wǎng)站所在領(lǐng)域以及服務(wù)項(xiàng)目等等。而大多數(shù)的國內(nèi)網(wǎng)站建設(shè)，機(jī)構(gòu)都比較多，版面也比較復(fù)雜。所要呈現(xiàn)的信息也是分為很多類的。

2.圖片使用風(fēng)格

圖片的使用應(yīng)該符合國外的審美，國外客戶更加喜歡簡(jiǎn)潔的圖片風(fēng)格，不要過度美化網(wǎng)站內(nèi)的圖片，不論是產(chǎn)品圖片還是裝飾性的圖片，盡量做到真實(shí)性會(huì)更加受到歡迎。

3.網(wǎng)站內(nèi)容翻譯

網(wǎng)站內(nèi)容翻譯可謂是最容易出錯(cuò)誤的地方了，很多網(wǎng)站的負(fù)責(zé)人只是用軟件進(jìn)行翻譯而沒有找專業(yè)人士進(jìn)行網(wǎng)站的翻譯，這樣就很容易出現(xiàn)錯(cuò)誤，比如專業(yè)設(shè)備名稱等等。還有一點(diǎn)要注意的是要針對(duì)不同國家有針對(duì)性的進(jìn)行網(wǎng)站翻譯，就算都是使用英語的國家有些語法語義也是不同的。

4.服務(wù)器

在進(jìn)行英文網(wǎng)站的制作時(shí)，建議使用海外服務(wù)器，這樣更方便國外的用戶進(jìn)行訪問。網(wǎng)站打開速度也會(huì)更快。使用戶體驗(yàn)感更好。

網(wǎng)頁標(biāo)題：企業(yè)英文網(wǎng)站建設(shè)應(yīng)該注意那些問題？
轉(zhuǎn)載源于：http://www.muchs.cn/news13/186713.html

網(wǎng)站建設(shè)、網(wǎng)絡(luò)推廣公司-創(chuàng)新互聯(lián)，是專注品牌與效果的網(wǎng)站制作，網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷seo公司；服務(wù)項(xiàng)目有網(wǎng)站建設(shè)等

聲明：本網(wǎng)站發(fā)布的內(nèi)容（圖片、視頻和文字）以用戶投稿、用戶轉(zhuǎn)載內(nèi)容為主，如果涉及侵權(quán)請(qǐng)盡快告知，我們將會(huì)在第一時(shí)間刪除。文章觀點(diǎn)不代表本網(wǎng)站立場(chǎng)，如需處理請(qǐng)聯(lián)系客服。電話：028-86922220；郵箱：631063699@qq.com。內(nèi)容未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載，或轉(zhuǎn)載時(shí)需注明來源：創(chuàng)新互聯(lián)

猜你還喜歡下面的內(nèi)容