外貿(mào)網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作需要注意什么？

2020-11-17    分類(lèi)： 網(wǎng)站設(shè)計(jì)

在網(wǎng)站建設(shè)行業(yè)也存在同樣的情況，對(duì)于外貿(mào)網(wǎng)站設(shè)計(jì)、建設(shè)，一直是網(wǎng)站建設(shè)行業(yè)的通病，無(wú)法把握住外國(guó)友人的審美品味。不同的地區(qū)，不同的民族審美觀也有所不同。

外貿(mào)網(wǎng)站設(shè)計(jì),外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)
外貿(mào)網(wǎng)站設(shè)計(jì),外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)

一、網(wǎng)站風(fēng)格
網(wǎng)站風(fēng)格要適合國(guó)外友人閱讀。企業(yè)網(wǎng)站首先眼很重要，頁(yè)面的風(fēng)格好壞直接給瀏覽者直觀的印象。國(guó)外的網(wǎng)站一般整體風(fēng)格比較簡(jiǎn)潔，色調(diào)簡(jiǎn)單突出主題，字體清晰，網(wǎng)站布局非常明了，不要用過(guò)多的flash技術(shù)，跟國(guó)內(nèi)的網(wǎng)站差別還是比較大的。
二、語(yǔ)言應(yīng)用
國(guó)內(nèi)企業(yè)網(wǎng)站的英文版網(wǎng)站就是中文版的翻譯版，翻譯都很是生硬。請(qǐng)專(zhuān)業(yè)語(yǔ)言人士來(lái)翻譯來(lái)檢查你的網(wǎng)站，通讀你的外文網(wǎng)站，務(wù)必是行文語(yǔ)法符合海外客戶(hù)閱讀，這個(gè)工作很重要。
三、外貿(mào)網(wǎng)站主題是產(chǎn)品和服務(wù)
與國(guó)內(nèi)網(wǎng)站相比，外貿(mào)網(wǎng)站的目的就是賣(mài)掉自己的產(chǎn)品。國(guó)外客戶(hù)訪問(wèn)公司網(wǎng)站的目的，也就是為了看產(chǎn)品，對(duì)產(chǎn)品感興趣了，才會(huì)繼續(xù)看公司的其他背景資料。因此，整個(gè)網(wǎng)站的內(nèi)容組織和首頁(yè)排版，都需要從客戶(hù)的角度，以產(chǎn)品吸引客戶(hù)。因此，重點(diǎn)要放在產(chǎn)品上，以產(chǎn)品留住客戶(hù)。另外，要注意國(guó)外友人并不與國(guó)內(nèi)一樣，喜歡采用在線QQ，而是喜歡用email或者在線留言或者電話。

分享名稱(chēng)：外貿(mào)網(wǎng)站設(shè)計(jì)制作需要注意什么？
文章網(wǎng)址：http://muchs.cn/news25/90125.html

網(wǎng)站建設(shè)、網(wǎng)絡(luò)推廣公司-創(chuàng)新互聯(lián)，是專(zhuān)注品牌與效果的網(wǎng)站制作，網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo)seo公司；服務(wù)項(xiàng)目有網(wǎng)站設(shè)計(jì)等

廣告

聲明：本網(wǎng)站發(fā)布的內(nèi)容（圖片、視頻和文字）以用戶(hù)投稿、用戶(hù)轉(zhuǎn)載內(nèi)容為主，如果涉及侵權(quán)請(qǐng)盡快告知，我們將會(huì)在第一時(shí)間刪除。文章觀點(diǎn)不代表本網(wǎng)站立場(chǎng)，如需處理請(qǐng)聯(lián)系客服。電話：028-86922220；郵箱：631063699@qq.com。內(nèi)容未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載，或轉(zhuǎn)載時(shí)需注明來(lái)源： 創(chuàng)新互聯(lián)

營(yíng)銷(xiāo)型網(wǎng)站建設(shè)